Михаил Лермонтов
Чашата на живота

Превод от руски: Мария Шандуркова, 2014

chitanka.info

От чашата-живот сами

с очи закрити пием

и златни ръбове поим

със сълзите си ние.

Когато вече пред смъртта

погледнем без превръзка,

омаята, съблазънта

изчезнали са също ‒

тогава виждаме, че тя

е празна златна чаша,

напитката била ‒ мечта,

но не била е наша!

1831

Превод: юли 2014 г.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.